BRAHMA SAMHITA
sriyah kantah kantah parama-purusah kalpa-taravo
druma bhumis cintamani-gana-mayi toyam amrtam
katha ganam natyam gamanam api vamsi priya-sakhi
cid-anandam jyotih param api tad asvadyam api ca
sa yatra ksirabdhih sravati surabhibhyas ca su-mahan
nimesardhakhyo va vrajati na hi yatrapi samayah
bhaje svetadvipam tam aham iha golokam iti yam
vidantas te santah ksiti-virala-carah katipaye
Obožavam to transcendentalno prebivalište,
poznato kao Svetadvipa, u kojem Boginje sreće u svojoj besprijekorno čistoj duhovnoj
suštini kao ljubavne družice s ljubavlju služe Svevišnjeg Gospodina Krišnu,
svog jedinog ljubavnika. Tamo svako drvo transcendentalno je drvo želja, tlo
čarobni je dragulj, sva voda nektar, svaka riječ pjesma, svaki korak ples,
a flauta najmiliji je pratilac. Sjaj tu je prepun transcendentalnog blaženstva,
sve vrhovne duhovne suštine ugodne su i slasne, a bezbrojne krave neprestano
liju transcendentalne oceane mlijeka. Transcendentalno vrijeme - čija stalna
karakteristika je sadašnjost, bez prošlosti i budućnosti - ovdje vječno je
prisutno, stoga čak ni za djelić sekunde ne podliježe svojstvu prolaznosti. To
područje poznato je kao Goloka samo nekolicini samospoznatih duša na ovom
svijetu
Nema komentara:
Objavi komentar